【Appearance】
・There are some scuffs/scratches/stains overall, but no major damage.
・The dial is quite clean considering its age, although each hand is dull and the calendar disk has some foxing.
・One pin on the clasp can easily pull out. Since the pin is positioned to fit inside the clasp during use, there is little concern about the watch falling off, but please be careful not to lose it.
【Feature】
・It was confirmed that the watch works when it is shaken gently.
・There is no problem with calendar changing.
※We will ship as it is.
We do not accept returns for reasons of accuracy, power reserve, etc. Please understand this in advance.
※Due to the low price of this item, the 3-year original warranty usually provided by Azabujuban Blanc (1st) is not applicable.
We also do not know the details of the last time of servicing or the condition of the movement. Please understand this in advance.
※We can adjust the size of the bracelet. If you wish, Please let us know your wrist circumference after purchase and before shipping.
（There are some types of bracelets that cannot be adjusted.）
オリエントの定番シリーズ・万年カレンダーの、1970年代の製造と見られるビンテージモデルです。
1965年の初代モデルから現行モデルに至るまで、ほとんどがオリエント自社製のムーブメントを搭載する万年カレンダーですが、こちらは旧西ドイツ・Durowe製と見られるムーブメントを搭載した珍しいモデルです。おそらくクォーツショックで苦境に陥ったオリエントが立ち直るまでの過程で一時的に採用されたものなのでしょう。
ムーブメントの違いゆえに、文字盤のレイアウトも万年カレンダーシリーズの中では個性的なモデルなのですが、それゆえに人気があるのか、09年には復刻モデル（Ref.WV0081FX）も発売されております。
流線形のケースに、コートドジュネーブのような模様が施されたブラウングラデーションの文字盤が美しいモデルです。
この機会にぜひいかがでしょうか？
【 ORIENT オリエント 】
1950年創業の日本の時計ブランドです。「（セイコー、シチズンに次ぐ）業界の三男坊」と呼ばれ、大手には作れないであろう製品で根強いファンを獲得してきました。
文字盤にムギ球を仕込んで照明機能を搭載した腕時計・ルミナスを1958年に登場させ、'65には20年間分の日付と曜日の対応表を搭載した通称「万年カレンダー」、'69にはなんと1000m防水を謳うダイバーズウォッチ・今は亡き松本零士氏も愛したことで知られるキングダイバー1000を発売。その個性的な製品の数々は枚挙に暇がありません。
70年代以降は苦境に陥りセイコーから機械の供給を受けるなどして、現在はセイコーエプソンの傘下にありますが、時計製造は絶えることなく続いており、その製品に宿った個性は確かに健在です。
・オリエント（ORIENT）
・万年カレンダー（Multi Year Calendar）
・ブラウン（Brown）
・シルバー（Silver）
・ゴールド（Gold）
※ 素材およびカラーは、当店独自の判断となります。
ご了承くださいませ。
・ステンレススチール（Stainless Steel）
・プラスチック（Plastic）
※ 素材およびカラーは、当店独自の判断となります。
ご了承くださいませ。
・ケース幅（Width）：約 39mm
・縦（Lug to Lug）：約 41.5mm
・ストラップ取付幅（Lug Width）：約 18mm
・厚さ（Thickness）：約 12mm
・ストラップ長さ（Strap Length）：約 16.5cm 余り駒0
※サイズ表記は商品実物の実寸となります。
すべて手作業にて採寸を行っております為、若干の誤差が生じる場合があります事ご了承下さいませ。
・平置き（DU）：約 +18s/d 240°
・竜頭下（PD）：約 -10s/d 180°
※日差はあくまでも目安となります。
精度を保証するものではございませんので、ご了承下さいませ。
・自動巻き（Automatic）
・カレンダー（Calendar）
・Y209101-40
・―
・―
・―円（JPY ―）
※ 当社独自の調査によるもの。
あくまで参考定価となっておりますので、ご了承くださいませ。
・Bランク（Rank-B）
通常の使用感のある中古品（Used）
【外観】
・全体的な若干のスレ/傷/汚れ等ございますが、大きなダメージはございません。
・各針のくすみ、カレンダーディスクのヤケ等ございますが、経年を考慮いたしますと文字盤はかなり綺麗な状態です。
・クラスプのピンが1本抜けやすくなっております。クラスプを閉じると覆われる位置のため、使用中に腕から落下する可能性はないのですが、紛失にはご注意ください。
【機能】
・軽く揺すると稼働することを確認いたしました。
・カレンダー切り替え問題ございません。
【Appearance】
・There are some scuffs/scratches/stains overall, but no major damage.
・The dial is quite clean considering its age, although each hand is dull and the calendar disk has some foxing.
・One pin on the clasp can easily pull out. Since the pin is positioned to fit inside the clasp during use, there is little concern about the watch falling off, but please be careful not to lose it.
【Feature】
・It was confirmed that the watch works when it is shaken gently.
・There is no problem with calendar changing.
※現状の状態で発送いたします。
精度・パワーリザーブ等を理由とした返品はお受けいたしかねます。予めご了承ください。
※安価での出品のため、通常麻布十番ブラン（1号店）で行っております3年のオリジナル保証は適用いたしかねます。
また、前回のオーバーホール時期や、機械のコンディションなどについての詳細もわかりかねます。予めご了承ください。
※ブレスレットのサイズ調整は可能です。ご希望の方はご落札後、発送までに手首周りのサイズをお伝えください。
（一部、調整を承れないタイプのブレスレットもございます）
※We will ship as it is.
We do not accept returns for reasons of accuracy, power reserve, etc. Please understand this in advance.
※Due to the low price of this item, the 3-year original warranty usually provided by Azabujuban Blanc (1st) is not applicable.
We also do not know the details of the last time of servicing or the condition of the movement. Please understand this in advance.
※We can adjust the size of the bracelet. If you wish, Please let us know your wrist circumference after purchase and before shipping.
（There are some types of bracelets that cannot be adjusted.）
商品の詳しい状態等の不明点がございましたら、お気軽にお問い合わせ下さい。
TEL：03-6435-3132
MAIL：blanc2020azb@gmail.com
・コンディションの詳細説明や表現は、当店の主観によりますのでご了承下さい。
・エキゾチック素材のカラーについては当店の主観になります。
※ご覧いただくモニターによって色が異なって見える場合がございます。予めご了承ください。
送料
※直接の受け渡しはしておりません。配送でのご対応のみとさせて頂いております。
・住所 〒153-0064
東京都目黒区下目黒3-9-13 目黒炭やビル 7階
・電話 03-6435-3132
・メール blanc2020azb@gmail.com
・担当部署 業販部
・営業時間 11:00-20:00
・免許情報 第452740500115号/神奈川県公安委員会 古物商許可証
本体価格 ＋ 消費税 ＋ 送料\1,000
（沖縄や離島を除く）
となります。
■沖縄・離島にお住まいのお客様
※中継料金が発生する可能性がございます。
決済前にご確認、ご一報下さいませ。
■同梱ご希望の方
※同梱の場合送料の変更が発生する場合がございます。
※別IDでの同梱の手配はいたしかねます。
※同梱ご希望の方は自己申請にて、お願いいたします。
※決済前に予め取引メッセージにてお知らせ下さい。
（決済後に同梱をご申請された場合、振込手数料をご負担いただきますことをご了承くださいませ）
■営業時間に関しまして
営業時間外にご落札頂いた場合、メール等の連絡が翌営業日になります。
※オークション担当の者がお休みの場合、返答が遅れる場合がございます。あわせてご了承くださいませ。
■営業時間：11:00～20:00
■撮影に関しまして
忠実に撮影しておりますが、モニターの発色具合などにより実際のものと違って見える場合がございます。カラー、ライン、状態の詳細は説明欄に記載しておりますので、必ずご確認をお願いいたします。
■画像に関しまして
あらゆる箇所を掲載することは難しく、写真に写っていない部分もございます。ご不明な点につきましてはぜひご質問ください。
■発送に関しまして
安価の出品の為、包装に関しては簡易なものになってしまいます。配送事故が起きない様な梱包を行いますが、ご心配な方は商品発送の前に一度ご連絡をお願いいたします。厳重な梱包をさせていただきます。
■返品に関しまして
商品は入荷時、出品時、梱包時に十分チェックを行った上で発送しております。商品使用後すぐに壊れた、イメージと違うなどの理由での返品は承っておりません。
また、付属品（保存袋・箱等）の状態を理由とする返品は承っておりません。
但し、万が一下記の条件が当てはまる場合に限り、返品を受諾いたします。
※商品の欠陥や不良、状態が記載と著しく違う（使用困難）商品。（多少の誤差はご了承願います）
※商品が偽物だった場合。
※配送された商品が、ご注文の商品と違った場合。
※弊社が誤って金額表示した場合。
※運送事故による破損・欠品が発生した場合。 この場合の返品期限は、商品到着後7日以内とさせていただきます。7日以内にメールかお電話で頂いた場合のみ返品対応とさせて頂きます。 誠意を持って、早急にご対応、及び対処させて頂きます。
（第452740500115号/神奈川県公安委員会 古物商許可証）
■ご落札後1週間以内に連絡が頂けない場合、またご連絡頂いても1週間以内にご入金がない場合は、誠に勝手ながらキャンセル扱いとさせて頂きます。なお期限の延長は出来ませんので、ご了承の上ご入札をお願いいたします。その場合、ヤフオクのシステム上大変悪い評価がついてしまいますが、ご了承くださいませ。
■明らかに商品説明を読んでいない方、マナーが悪いとこちらが判断したお客様の入札は固くお断りします。予告なくキャンセルさせていただく場合がございます。
■新規～評価10未満のお客様につきまして、まことに残念ながら落札後のご連絡・ご入金がいただけない例が大変多い状況となっております。同じく予告なくキャンセルさせていただく場合がございますので、恐れ入りますがご了承くださいませ。
■ご入札して頂いたお客様は上記の注意事項全てにご同意くださったと認識させて頂きます。
■麻布十番blanc（1号店）もぜひご覧ください。