【美品】カバー有)＜初版＞のはらにおはながさきはじめたら＜'86福武書店＞シャーロット.ゾロトウ作/ガース.ウィリアムズ絵/きやまともこ訳
このオークションは終了しています
この商品よりも安い商品
![おやすみ おやすみ シャーロット・ゾロトウ（作）ウラジーミル・ボブリ（絵）ふしみ みさを（訳）岩波書店 [m0204]](https://auc-pctr.c.yimg.jp/i/auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0302/users/4eb9bfcaa182fec30b5cc670504f61d8092047c5/i-img1200x1200-164480571438zrfa214613.jpg?pri=l&w=300&h=300&up=0&nf_src=sy&nf_path=images/auc/pc/top/image/1.0.3/na_170x170.png&nf_st=200)
![あらしのくれたおくりもの エリザベス・ウィンスロップ（作）ウェンディ・ワトソン（絵）村岡 美枝（訳）福武書店 [as03]](https://auc-pctr.c.yimg.jp/i/auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0412/users/6c4b2a0eadd57f44171133d873c3c79279930f63/i-img900x1200-17036617989fg0jz281076.jpg?pri=l&w=300&h=300&up=0&nf_src=sy&nf_path=images/auc/pc/top/image/1.0.3/na_170x170.png&nf_st=200)
![犬のことばが聞こえたら パトリシア・マクラクラン（作）大庭 賢哉（絵）こだま ともこ（訳）徳間書店 [aa21]](https://auc-pctr.c.yimg.jp/i/auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0408/users/6c4b2a0eadd57f44171133d873c3c79279930f63/i-img900x1200-1691754605pb18vd320942.jpg?pri=l&w=300&h=300&up=0&nf_src=sy&nf_path=images/auc/pc/top/image/1.0.3/na_170x170.png&nf_st=200)
![ポリーとはらぺこオオカミ キャサリン・ストー（作）マージョリー・アン・ワッツ（絵）掛川 恭子（訳）岩波書店 [aa89]](https://auc-pctr.c.yimg.jp/i/auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0403/users/4eb9bfcaa182fec30b5cc670504f61d8092047c5/i-img900x1200-16779843182mfo3z760139.jpg?pri=l&w=300&h=300&up=0&nf_src=sy&nf_path=images/auc/pc/top/image/1.0.3/na_170x170.png&nf_st=200)
![ポリーとはらぺこオオカミ キャサリン ストー（作）マージョリー＝アン・ワッツ（絵）掛川 恭子（訳）岩波書店 [aa05]](https://auc-pctr.c.yimg.jp/i/auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0309/users/6c4b2a0eadd57f44171133d873c3c79279930f63/i-img900x1200-1662781366dt6tth551184.jpg?pri=l&w=300&h=300&up=0&nf_src=sy&nf_path=images/auc/pc/top/image/1.0.3/na_170x170.png&nf_st=200)
今すぐ落札できる商品
商品情報
画像クリックで拡大できます
本人確認前
商品説明
支払い、配送
支払い方法
-
Yahoo!かんたん決済
- PayPay（残高）
- PayPay（クレジット）※旧あと払い
- クレジットカード
- PayPay銀行支払い
- 銀行振込（振込先：PayPay銀行）
- コンビニ支払い
配送方法と送料
- 送料負担
- 落札者
- 配送情報
-
- 発送元
- 千葉県
- 発送開始
- 支払い手続きから1～2日で発送
- 海外発送
- 対応しません
●当出品物をご覧いただき、ありがとうございます。
精一杯、努めますのでよろしくお願い致します。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●自己紹介欄、落札通知掲載文を必ずご覧下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●「のはらにおはながさきはじめたら＝Do You Know What I'll Do？」＜初版＞（帯）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●作：シャーロット・ゾロトウ＝Charlotte Zolotow
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●絵：ガース・ウィリアムズ＝Garth Williams
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●訳：きやまともこ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●出版社：福武書店
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●刊行：＜初版＞1986年＝昭和61年
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●サイズ≒ 274㎜× 208㎜× 15㎜
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●本体：角打ち、経年疲れ感、等は有れど
――――――――――――――――経年並みと言える良好中古レベルは充分、保っている美品です。
●カバー：小口イタミ、経年汚れ。手ジワ、辺イタミ有れど中古品として大変良好です。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●「ねえさんといもうと」で
――――、こどものおもいやりの純な愛らしさ、美しさ、～まさに金の心～を描くゾロトウ作品に
――――――――――――――惚れこんだ出品者は本書の出版を知り、発売日に書店に走りました。
―――――――――――――――――――――――――そのゾロトウの作風は本書で極まりました。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●読了後、大切に保管してきた【美品】です。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
●＜～～あるひ、おんなのこがおとうとにいいました。～～＞～この一文で本書は始まります。
かわいくて仕方がない愛する小さな小さな弟にしてあげたいことを一つ一つ
―――――韻を踏んだ散文詩のような文章で語りかけていく姿を
―――――――――――ガース・ウィリアムズの郷愁感溢れるクラシカルな絵で綴る
―――――――――――――――――――――――――――――――、ひたすら清らかな絵本です。
～～～～おかあさんに なったら、
～～あかちゃん だっこさせてあげる。
～～～～こんなふうに。～～
これは「だっこさせてあげる」と言いながら、「だっこしてね」ということなのでしょう。
なんという、やさしさ！！おねえちゃん！！
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●原題、Do You Know What I'll Do？（＝わたしが何をしてあげたいかわかる？）
―――――――――の直訳にしたほうが邦題は良かったと思いますが
―――――――――――、ガース・ウィリアムズの画風に合わせたかのような
――――――――――――――日本独自の邦題「のはらにおはながさきはじめたら」になりました。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●この後、「はるになったら」と改題され、版を重ねました。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●福武書店のファンジン綴じ込み「絵本の森」付属。
―――――――――愛読者ハガキ「まごころつうしん」も残っています。（画像参照）
―――――――――――――――――――――つまり新品購入時のものが全て揃った【完品】です。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●稀少品故、発送方法は
―――――――追跡可能な「ゆうパック元払」「レターパック」の２種に限定させていただきます。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■■■■■■■■＜■クロネコメール便は利用不可とさせていただきます■＞■■■■■■■■■■
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
●「ゆうパック元払：80サイズ」
￥1390：沖縄
￥1270：九州
￥1160：北海道
￥1060：四国(香川，愛媛，徳島，高知)／中国(鳥取，岡山，島根，広島，山口)
￥ 950：近畿(京都，奈良，大阪，和歌山，兵庫，滋賀)
￥ 850：東北，関東，信越，北陸，東海
￥ 780：千葉県
□ゆうパックのみ着時間指定可能です。以下よりご指定下さい。
0，時間指定無
1，午 前：09～12
2，午後 ①：12～14
3，午後 ②：14～16
4，夕 方：16～18
5，夜間 ①：18～20
6，夜間 ②：20～21
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
●「レターパック(紛失,破損等の保障無,追跡可)」＝ 520 円
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●基本的にノークレーム、ノーリターンでお願いいたします。
●新規の方の入札、当分の間お断り致します。
●マイナス評価の多い方は入札の取り消しを出品者判断でさせていただく場合がございます。
何卒、御了承下さい。
●複数点の御札落札をいただいた場合、一梱包とした荷の厚さによっては
御希望の発送方法を選択いただけない場合もございます。
その場合は出品者からの連絡にて発送方法を御提案いたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●落札者様への連絡、発送までに中１～２日の猶予をいただく場合もございます。
―小まめな連絡、確実なご対応をお約束いたしますので、その場合は何卒ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●出品者の他の出品物も是非、ご覧下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★※03月01日よりヤフオクでの支払い方法が「Yahoo!かんたん決済」のみとなります。※★
★※商品説明に「ゆうちょ」「銀行振込」等々、如何なる記載が有ろうとも
―――――――――――――――――★支払い方法は「Yahoo!かんたん決済」のみになります。※★
★※ご注意ください。★
★発送方法に「定形外郵便」を選ばれる方は
――――――――特にお互いの信頼関係が重要になります。（配達記録、到着記録が無いので、）★
★お心がけ下さい。★
★また、取引成立後は、文章をお書きいただく必要は有りませんが
、受取確認クリックは＜！必ず！＞していただけますように、お願いいたします。※★
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
（2022年 2月 1日 18時 29分 追加）
※以下が正しい送料です。
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
◎ゆうパック元払:80サイズ」
￥ 910：千葉県
￥1410：北海道
￥ 980：東北，関東，信越，北陸，東海
￥1080：近畿(京都，奈良，大阪，和歌山，兵庫，滋賀)
￥1190：四国(香川，愛媛，徳島，高知)／中国(鳥取，岡山，島根，広島，山口)
￥1410：九州
￥1510：沖縄
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――