※ この商品は送料無料で出品されています。

★コレクター必見★ロシア語らんま1/2コミックス13巻★送料無料★

送料無料匿名配送未使用

あなたが未エントリーのキャンペーン

本日開催！2回使えるクーポン獲得のチャンス

エントリーする
即決

1,500円（税 0 円）

送料

配送方法
- 0件
- 3日詳細 5/17 (金) 21:03 終了予定
- 未使用
- 質問する
今すぐ落札
Yahoo!オークション初めての方はログインすると

（例）価格2,000円

1,000円
で落札のチャンス!

いくらで落札できるか確認しよう！
ログインする
入札
閉じる

Yahoo! JAPAN IDがあればすぐできる!!
Yahoo! JAPAN IDを取得(無料)

Yahoo! JAPAN IDをお持ちの方
配送方法と送料（）
閉じる
への送料をチェック（※離島は追加送料の場合あり）

※ ログインするとYahoo! JAPAN IDに登録中の地域を表示できます。

※この画面で地域を変更しても保存されません。

配送情報の取得に失敗しました
配送方法一覧

送料負担

出品者

配送情報

発送元

大阪府

発送開始

支払い手続きから2～3日で発送

海外発送

対応しません

ゆうさん

読み込み中

この出品者の過去24時間の新着商品が500件以上あるため、通知設定はできません。

新たに出品された場合に通知を受け取る

メールで受け取る
プッシュ通知で受け取る

メールとプッシュ通知の受け取り方法・時刻

すぐに通知
まとめて通知
- 1回目
- 2回目

「まとめて通知」がおすすめ

過去24時間に件の商品が出品されているため、「すぐに通知」だと大量の通知が届く可能性があります。

99.504950495049%

99.5%

総合評価： 200

本人確認前

発送元の地域：: 大阪府

スピード発送: この出品者は平均24時間以内に発送しています詳細

出品中の商品を見る

カテゴリ	本、雑誌漫画、コミック少年
状態	未使用
個数	1
返品	返品不可
自動延長	あり
早期終了	あり
入札者評価制限	あり
入札者認証制限	なし
最高額入札者	ログインして確認
開始価格	1,500 円（税 0 円）
開始日時	2024.05.10（金）09:03
終了日時	2024.05.17（金）21:03
オークションID	v1111860789

この商品はYahoo!フリマにも掲載されています。詳細

違反商品の申告

残り時間

3日詳細
即決
ウォッチ

全世界で人気の日本の漫画、世界に誇る日本の文化ではないでしょうか。
その中でもロシアの漫画ファンを魅了した『らんま1/2』ですが、ロシア語版のコミックスが出版されています。

このロシア語翻訳版になりますが、ロシア語学習者の視点として面白いのが日本の漫画には頻繁に使われている「擬音語（オノマトペ）」がしっかりとロシア語に翻訳されている点です。

ロシア語は日本語と比べてオノマトペがそれほど豊富ではないので、おそらく、かなり翻訳には苦労されたのだろうと思われます。
その点からもこのロシア語版らんま1/2を出版された人たちの並々ならぬ熱意を感じます。

そのようなこともあって、ロシア語学習者には特に貴重で興味深い一冊ではないかと思います。

もちろんそこまでアカデミックなことを考えなくても内容的に漫画に興味のある方はロシア語学習のためのとてもいい教材になるかと思います。
（実際、ロシア語の授業で教材として使う先生はいないんでしょうかね。）

日本では入手困難な海外版のロシア語らんま1/2を、是非、ゲットされてはいかがでしょうか。

お友達にも自慢してください。

ロシアでは一般的に本にしてもCDにしてもDVDにしても売り切れになるとなかなか再販されないので、興味のあるかたはお早めにどうぞ。

#ロシア #russia #ロシア語 #漫画 #らんま #高橋留美子

他のロシア語書籍や別の巻が気になる方はプロフ画面から品物一覧をご確認下さい。