【Attention】
Only the person who can understand Japanese can bid.
When you can't do Japanese understanding, please don't bid.
Shipping off is EMS, surface mail and airmail.
Payment is paypal or international money order. Only Japanese yen cash.
It costs 500 yen additionally as a handling charge of overseas sending.
I cannot take responsibility for any problems in the customs clearance.
![ククーシュカ ラップランドの妖精 [DVD] (shin](https://auc-pctr.c.yimg.jp/i/auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0410/users/ed447db6b5a0873685dadf72b8d664a2b2869b0c/i-img374x500-1696142975s15t2c691263.jpg?pri=l&w=300&h=300&up=0&nf_src=sy&nf_path=images/auc/pc/top/image/1.0.3/na_170x170.png&nf_st=200)
![パンフ■2006年【ククーシュカ ラップランドの妖精】[ A ランク ] アレクサンドル・ロゴシュキン アンニ＝クリスティーナ・ユーソ](https://auc-pctr.c.yimg.jp/i/auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0104/users/5e8428e030bd188327c1f800e63dbbd8d5d32089/i-img600x715-1586695642nhzepo171.jpg?pri=l&w=300&h=300&up=0&nf_src=sy&nf_path=images/auc/pc/top/image/1.0.3/na_170x170.png&nf_st=200)
](https://auc-pctr.c.yimg.jp/i/auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0502/users/3dfaf414fbe689a84af2e9a3e535755f9f8b986d/i-img370x500-1708651646fvjkni586724.jpg?pri=l&w=300&h=300&up=0&nf_src=sy&nf_path=images/auc/pc/top/image/1.0.3/na_170x170.png&nf_st=200)
![【中古】 笑う妖精 [DVD]](https://auc-pctr.c.yimg.jp/i/auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0407/users/a2c475b24c35ded09e75e1acd941de7041790bcb/i-img354x500-1689072531nrozoe1417931.jpg?pri=l&w=300&h=300&up=0&nf_src=sy&nf_path=images/auc/pc/top/image/1.0.3/na_170x170.png&nf_st=200)
本人確認前
オーロラが降りそそぐ魔法の土地で、言葉の通じない３人が通じ合う…。ラップランドから届けられた、不思議な愛と平和の物語。
第24回モスクワ国際映画祭最優秀監督賞ほか全5部門独占受賞
第27回トロント国際映画祭正式出品 第46回サンフランシスコ国際映画祭観客賞
北欧フィンランドの最北部に位置するラップランドを舞台に、互いに戦争状態にあったフィンランドとロシアの２人の兵士と、そこに暮らしていた先住民族のサーミ人女性、言葉の通じない３人の奇妙な共同生活をユーモラスなタッチで描いた感動ストーリー。モスクワ国際映画祭で監督賞をはじめ全５部門を受賞。 1944年、第二次世界大戦末期のラップランド地方。フィンランド軍はかつて奪われた土地を奪還するためドイツ軍と同盟を組みロシア軍と戦っていた。フィンランド軍の狙撃兵ヴェイッコは反戦的態度が問題とされ、ロシア軍の標的となりやすいドイツの軍服を着せられ岩に鎖で繋がれ置き去りにされてしまう。一方、反体制という濡れ衣で秘密警察に逮捕されたロシア軍大尉イワンは、護送中に味方の誤爆に遭い、重傷を負ってしまう。近くを通りかかったサーミ人のアンニは、イワンを自分の小屋へ連れ帰り手当てする。やがて、その小屋に、岩から自力で脱出したヴェイッコもやって来た。こうして、３人の奇妙な共同生活が始まるが、それぞれロシア語、フィンランド語、サーミ語しか話せない彼らの会話はまるで噛みあわない。おまけに、戦争未亡人のアンニは４年もごぶさたで、突然現われた２人の男にすっかり欲情してしまい…。
色づく短い秋を経て、冬にはあの美しいオーロラが降りそそぐ、 神秘的な自然の豊かさに満ちたネイチャーランドだ。そのラップランドに昔から暮らしているのがサーミの人々。 彼らはフィンランド語とは違う現地の言葉サーミ語を話し、雄大な自然の下でトナカイを育て、湖で魚を漁りながら暮らしている。 2人の男たちを救うためにサーミ人のアンニが起こす魔法のような出来事も、自然とともに生きる彼女によってラップランドで起こる からこそ信じられるのかもしれない。
フィンランド最北の地ラップランドで、ロシア軍とドイツ軍、 そして自国の領土回復のためドイツに同盟していたフィンランド軍が戦っていた頃のこと。平和主義者である フィンランド軍の狙撃兵ヴェイッコは、戦争への非協力的態度に怒った戦友らによって罰としてドイツの軍服を 着せられた上、鎖で大岩に繋がれたまま置き去りにされてしまう。だが数日間の格闘の末、彼はなんとか身をふ りほどき、足かせをはめたまま安全な場所を求めて歩き出した。足かせと格闘中のヴェイッコを見ていた人物がいた。 秘密警察に逮捕されたロシア軍大尉イワンだ。軍法会議へと連行される途中、イワンは味方の誤爆によって重傷を負う。 その近くを通りかかったのが、ラップランドに暮らす女アンニだ。彼女は重傷のイワンを自分の小屋まで運び、看病してやることにする。 一方、足かせをはずす道具を探し歩いていたヴェイッコもアンニの家に行き当たる。ヴェイッコは、敵軍に捕まることを避けるため、 当面アンニの家に留まることにする。自分の小屋にかくまってやることにした彼女にとって2人は敵ではなく、ただの男たち。 ところが、それぞれが互いにフィンランド語、ロシア語、サーミ語しか理解することができなかった。 こうして、言葉のコミュニケーションはまったくとれないまま、3人のユーモラスでちょっと不思議な暮らしが始まった。 敵同士として対峙する男たちも人なつこいアンニのおかげで心をほぐされていく。だがある日のこと、事件が起こる……。
【STAFF&CAST】 監督・脚本:アレクサンドル・ロゴシュキン 出演:アンニ=クリスティーナ・ユーソ ヴィッレ・ハーパサロ ヴィクトル・ブィチコフ
【特典】 ●メイキング映像●TVスポット(5種類)&日本版劇場予告編 ●フィンランドの美しい自然を堪能できるスチール・ギャラリー
【ディスク仕様】 本編104分+特典映像/片面1層/MPEG 2/COLOR/16:9ビスタサイズ/ 音声1 1:フィンランド語・サーミ語・ロシア語(5.1chドルビーデジタル)/ 字幕1 1:日本語字幕
【いい映画だけど、注文したいことがある】 言葉が通じない３人の心が次第に通じ合っていく過程は、理屈抜きに素晴らしかった。 私たちにも自分以外の二人の言葉がわからないように、それぞれ一ヶ国語だけしか字幕スーパーが出ないシステムを入れてくれれば、さらに一人一人に感情移入しながら鑑賞できたように思う。 このジャケットは絶対にやってはいけない。まるで「猿の惑星」と同じ。一番美味しいところを出しちゃダメでしょう？！ ジャケットも予備知識もなしに鑑賞した私は、本当に不幸中の幸いを味わったと思う。 タイトルも完全ファンタジーと誤解されるようでナンセンスだと思う。 宣伝担当って本当に大変だと思う(笑) ロシア映画の撮影の仕方は他にない特徴があるように感じる。 この映画に満足された方に、同じロシア映画「シベリアーダ」を推薦したい。
【ククーシュカ：“雛を育てたカッコー”】 もし、字幕がなかったら、彼らの置かれた不安と緊張とが、さらに迫って感じられたかも知れません。 敵味方、複雑な戦況、そして、たった一人暮らす女性と荒んだ生活に疲れ果てた男たち、と、人間としてぎりぎりまで追い詰められた三人なのに、不思議な明るさに満ちています。テーマは愛、だけれど、それを希望、と言う人があってもかまわない、と、監督が話しています。 日本語の副題は「ラップランドの妖精」ですが、あくまでも人間の物語なんじゃないか、と。一人は死刑同然の処分を受けたフィンランド兵、もう一人は軍法会議にかけられるところだったロシア兵、で、ロシア語版の副題だという「雛を育てたカッコー」というのは、この、二人の仲間からさえ見捨てられた男たちを救った女性、のことなのです。 戦争、特に森の中の地上戦、という過酷で重いテーマがリアリスティックに描かれている一方で、アンニ、という、湖のほとりで昔ながらの暮らしを守るサーミ人の未亡人を通じて、女性というものの存在―聖、性そして生―の意味が、見た人の心に問いかけられるのではないかとも思います。 サーミ語はほんとうに魔法の呪文のようです。
【愛に溢れた・・・】 初めのほうはなんとなく戸惑いもありましたが、観ているうちに惹きつけられる作品です。 戦争をテーマにした作品でソフィア・ロ－レン、マストロヤニ共演の「ひまわり」がありますが、「ひまわり」から悲しみとか切なさを排除して明るく、そしてユーモア溢れるタッチで描いた作品です。 北欧独特の？のんびりとした雰囲気も魅力のひとつです。 お勧めします。
【ちょっとブラックな】 「虎ノ門」で井筒監督が珍しくベタ褒めしていたので、観に行きました。 「かもめ食堂」「ヘイフラワーとキルトシュー」あたりと同じくフィンランドが舞台になっていて、風景の美しさは当然ながら、衣装・小物もキュート♪でも内容は結構ブラックで辛口、さらにオチは・・・ご覧になってのお楽しみということで！
【こういう女の人になりたいもんだ】 大地に根をはって生命力あふれる女性。 自分の本能や生命に自然にしたがって生きる、器量の大きさに感銘。 インテリフェミニストの頭でっかちな自立論だとか、 自己陶酔、自己実現おばさんだとか、 ふきとばしてしまう。 私はこういう人を理想にしたいな。
【ユーモアにくるまれた、「理解」の切実さ】 二次大戦末期、敵対するフィンランドとソ連の兵士がサーミ人の女性の家に転がり込み、３人とも互いの言葉が分からない中で理解を深めていく、というお話。ジャケットの印象とは違って、色調は暗め。サーミの神秘的な儀式や天国などのシーンもありますが、あくまで自然な感じです。戦闘シーンはほとんどなく、３人それぞれの人間臭さが作品にユーモアと現実味を与えています。 映画自体の中で背景事情はあまり語られていませんが、メイキング映像に少し出ている気がします。サーミ人の女優さんは撮影当初、サーミ人に対するオリエンタリズム的視点を気にしていたようだし、フィンランド人の俳優さんも、祖父が戦争に参加した時の話を交え、自分はロシアと戦う気はないことを強調していました。ロシア人の俳優さんだけはわりと気楽な感じでしたが（笑 日本人にはあまりピンときませんが、今も微妙な緊張感があるんだろうな…と。だからこそ、笑いを交えながらも、「理解」というのがただほんわかしたものじゃなく、切実さがあるんだと思います。
一通り通読・チェックのうえ出品してますが細かい見落としがあるかもしれません。
ご理解・ご承諾願います。
↓よかったらどうぞ↓
◆クロネコメール便(Ａ５サイズで２冊程・長辺34cm以内まで１㎏以内、１冊164円～246円、2冊200円、3～4冊300円、5～6冊400円（3冊以上は複数個口発送になります）、補償なし・配達記録あり）【クロネコメール便詳細】
◆ゆうメール（旧冊子小包）（３㎏以内、補償なし）冊子小包詳細
◆定形外・普通郵便（４㎏以内、補償なし）定型外（普通郵便）詳細
◆郵便局留・クロネコ営業所留め発送可能（※最寄の局や営業所に到着した頃を見計らって、身分証明書持参で受取に行って下さい。留置期間は10日間。
それを経過すると差出人に返送されます。電話などで到着が通知されることはありませんので、要注意。)
◆レターパックプラス（新定形外小包郵便、4㎏以内。専用の厚紙封筒にて発送。補償なし・配達記録あり）レターパック詳細
◆はこBOON・クロネコ宅急便・ゆうパック 着・元払い可能
はこBOON送料→北東北発 クロネコ送料→北東北発 ゆうパック送料→こちら
◆クロネコ宅急便代引き 送料+手数料宅急便コレクト
◆EMS,Surface mail,Airmail→International Mail
※補償のなしの発送で万が一トラブルが起きた場合はなにとぞご容赦ください。
※メール便・ゆうメール・定形外・レターパックは配達時間指定は出来ません。
※ポスト投函となりますので荷物が到着した際、投函口に入りきらない場合は配達員が直接戸口に置いていくか持ち帰ることがあります。
※こうした際、盗難・紛失の可能性もありますのでよくよくご思案のうえ発送方法を選択してください(ただしレターパックプラスは手渡し）。
※不安なようでしたら補償がある宅配サービス、代引きで承ります。
Only the person who can understand Japanese can bid.
When you can't do Japanese understanding, please don't bid.
Shipping off is EMS, surface mail and airmail.
Payment is paypal or international money order. Only Japanese yen cash.
It costs 500 yen additionally as a handling charge of overseas sending.
I cannot take responsibility for any problems in the customs clearance.
ネットバンク、郵貯、都市銀行などご利用いただけます。
恐れ入ります、振り込み手数料は落札者様ご負担ください。
まことに申し訳ないですが金券・切手・図書券類でのお支払いはお断りさせていただいてます。
ＳＡ～Ｅまで７段階評価。「´」で下降修正（たとえば「Ｂ´」だとＣより上Ｂ未満という具合）
基本ラインとして「Ｃ」ランクを中古屋においてる程度とします。
各状態詳細「激重→大→中→小→微小→なし」（右にいくほど状態良好）
ＳＡは「新品ビニールラップ・未読未視聴」。Ｓは「新品・数読視聴程度」とします。
当方が基本的に扱うのはオークションお取引品、中古屋流通品、友人よりの譲りもの
がほとんどですのでＳＡ・Ｓランクはあまりないと思ってください。
※月に一度の出張に出てる場合は帰宅後にお取引メールさせていただきます。
※基本的に振込み確認時または商品の発送完了をもって評価します。
※複数落札された方への評価返答は特にお申し出がない場合は一つとさせていただきます。
※休日にまたがるお取引の発送は休み明けになる事が多いのでご了承ください。
※商品のお取り置きは最長で一ヶ月とさせていただきます（月末清算になります）
※評価内容によっては入札の取り消し・削除させていただく場合があります。
※在庫多数管理のためお取引・発送にお時間いただく場合がありますのでご了承ください。
※稀に在庫切れの場合がございます。その際は返金・代品で対応いたします。
※送料・発送等は取引会社の約定改定により予告無く変更される場合がありますのでご注意ください。
※他にご質問・ご要望などございましたら気軽にお尋ね・ご相談ください。
につけてま
この商品はヤフオク!出品管理ツール「AppTool(アップツール)」で出品されています。
（2015年 3月 24日 23時 02分 追加）
※2015年3月31日でクロネコメール便は廃止。2015年4月1日以降はクロネコヤマトの「ネコポス（200円）」に変更になります。
・クロネコヤマト規定によりネコポスで発送できない場合は他の発送方法になる場合があります。
・クロネコヤマト新サービス【ネコポス】
・ネコポス200円（書籍A5サイズ2冊またはDVD2枚まで）、300円（書籍A5サイズ4冊またはDVD4枚まで）、400円（書籍A5サイズ6冊またはDVD6枚まで）、600円（書籍A5サイズ8冊またはDVD8枚まで）
・ネコポスは旧クロネコメール便・クロネコＤＭ便とは違い補償制度がございます。
・宅急便相当の配達日数ですのでメール便・ＤＭ便より速くお届けできます。（一部地域を除く）
・配達記録あり。（ヤマトＨＰから荷物の配達状況を確認できます）
・投函完了メールのお知らせ。（受け取りメールアドレス事前登録必要）
・運送会社の約定・送料改定にによる変更にともないご迷惑おかけしますがなにとぞよろしくお願いします。
（2015年 3月 25日 0時 51分 追加）
送料に間違いがありましたので訂正です。
・ネコポス200円（DVD2枚まで）、400円（DVD4枚まで）、600円（DVD6枚まで）、800円（DVD8枚まで）、1000円
（2015年 3月 30日 9時 56分 追加）
・ネコポスラベル発行アプリ「B2」が当方の環境で使用できないためクロネコヤマトの新サービス「ネコポス」は2015年4月1日以降一時停止させていただきます。
・ネコポスへの変更までの間、クロネコメール便2015年4月1日以降も使用可能です。
・送料164円（A5コミック1冊）、200円（コミック2冊）、300円（3～4冊まで）、400円（コミック6冊まで）、500円（コミック8冊まで）
・B2ソフトの環境が整い次第クロネコメール便は停止、ネコポスへ移行となります。
・ご迷惑・ご不便おかけしますがなにとぞよろしくお願いします。
（2018年 1月 23日 18時 08分 追加）
※クロネコDM便はヤマト運輸の規定厳格化のため、お取り扱いできなくなりました。ネコポスまたは他の配送方法をお選びください
（2018年 2月 17日 16時 20分 追加）
（2018年 3月 5日 6時 33分 追加）
※まことに申し訳ないですがヤフオク規約変更によりかんたん決済以外でのお支払いはお断りさせていただいてます。