A1: SUR LE FIL A2: SIERRAS A3: LE TOURMENT A4: QUE VIVA VILAS B1: LE CHIRURGIEN JOUE DU PIANO B2: CE JOUR LA B3: COEUR BATTANT B4: UN REFRAIN POUR LES DAUPHINS B5: CHATS CHIENS CHATS
66年のフランス映画「男と女」などへの出演で俳優として、また自身によるレーベル"SARAVAH"での活動などで知られる、フランスはパリ出身のピエール・バルーの84年発表作品。 前作の"LE POLLEN"に引き続き、本作でも高橋幸宏や清水靖晃、鈴木慶一、立花ハジメほか日本のミュージシャンが多数参加。 東京都心の地名が歌詞に登場するタイトル曲、タブラをフィーチャーしたエスニックな"UN REFRAIN POUR LES DAUPHINS"、日本の童謡を仏語誌でユニークにカバーした"CHATS CHIENS CHATS"など、バリエーション豊富な展開でたっぷりと楽しませる一枚です。
本人確認前
（2021年 3月 28日 15時 36分 追加）
Title: SIERRAS
Label: SARAVAH/ALFA
1984 / JPN / LP
cat no.: ALR-28056
A2: SIERRAS
A3: LE TOURMENT
A4: QUE VIVA VILAS
B1: LE CHIRURGIEN JOUE DU PIANO
B2: CE JOUR LA
B3: COEUR BATTANT
B4: UN REFRAIN POUR LES DAUPHINS
B5: CHATS CHIENS CHATS
S: シールド、未開封品。（未使用、未開封品ですが、経年のものですので新品ではありません。）
M-: 中古盤として美品。
EX+: 薄いスレ、キズわずか、非常に良好。
EX: 薄いスレ、キズ軽くある程度、良好。
EX-: 薄いスレ、キズ少々目立つものの概ね良好。ノイズある場合もほとんど気にならない程度。
または、盤反り、プレスミス、部分的に目（耳）に付くダメージのあるもの。
VG+: 使用感を感じるような状態、もしくは所々、部分的に目立つノイズのある程度。
VG: スレ、キズが目立ち、全体にノイズあるような状態、顕著な使用感を感じるような状態。
G: 全体に目立つノイズ、針飛びなどあるような酷い状態。
＊ 盤面のクリーニング後、部分的に試聴した上で、目視と合わせての評価となります。
経年の中古レコードですのでダメージの少ないものは希少です、状態は一枚ずつ全く異りますので、特記事項はコメント欄にて説明致します。
前作の"LE POLLEN"に引き続き、本作でも高橋幸宏や清水靖晃、鈴木慶一、立花ハジメほか日本のミュージシャンが多数参加。
東京都心の地名が歌詞に登場するタイトル曲、タブラをフィーチャーしたエスニックな"UN REFRAIN POUR LES DAUPHINS"、日本の童謡を仏語誌でユニークにカバーした"CHATS CHIENS CHATS"など、バリエーション豊富な展開でたっぷりと楽しませる一枚です。
盤面、全体的に艶もあり一見した感じでは概ね良好な印象ですが、明りにかざしてわかる程度、長いものを含む主に紙スレ程度の薄いキズ、薄いスレが多少あり。
薄いチリつき、部分的なチリつき、B2冒頭で1回、軽くポツっといったノイズが感じられました。
(試聴ファイル参照、全て再生確認済み)
ジャケット、スレ、リングウェア、所々に当てキズ、周囲にシワ、軽いホツレ、左下角付近に大きめの折れ、背付近にオビ痕状の汚れ、全体的にシミ、汚れが多くあり。
日本盤、オビ(薄いスレ、シワ、折れシワ、上部折り返し部分に色褪せ、薄いシミ、汚れ)、見開きのライナー(全体的に大きく目立つ折れ、シワが多くあり、リングウェア、全体的に強い変色、シミ、汚れが多くあり)、インサート(薄いスレ、全体的にシワ、リングウェア、周囲に折れ、シミ、汚れ)付属。
A1: SUR LE FIL
A2: SIERRAS
B2: CE JOUR LA
B4: UN REFRAIN POUR LES DAUPHINS
◆落札後３日以内に連絡、１週間以内にお支払いをお願い致します。
◆新規IDでご入札の場合は落札後１２時間以内に連絡、３日以内にお支払いをお願い致します。お守り頂けない場合は落札者様都合にてキャンセルとさせて頂きます。
◆特に直近での悪い評価の多い方、新規IDの方につきまして、「まとめて取引」はお断り致します。 複数ご落札の場合につきましてはまとめての発送とさせて頂きますが、単品、個別にて連絡、決済をお願い致します。
◇著しく商品説明と違う場合を除き、ノークレーム、ノーリターンでお願い致します。
◇配送時のトラブルにつきまして、当方は一切責任を負いません。
◇ご入札予定のある方のみ、お取り置きは１週間とさせて頂きます。その際は落札後、取り置き希望をご連絡下さい。
◇当出品は中古レコードです、上記の説明、質問等で状態をよくご確認下さい。
以上を同意の上ご入札下さい。
迅速な対応を心がけていますが、当方の都合により対応が若干遅れてしまう事があります、
個人での出品となりますのでご理解の上ご利用頂けますようお願い致します。
ご質問ありましたら、お気軽にどうぞ。
◆商品受取後、取引ナビからの【 受取連絡 】を必ずお願い致します。◆
◆ お支払い頂く代金は、【落札合計代金】＋【ご希望の送料】 となります。
改定などで送料、発送方法が変更となる場合がございます。
自己紹介欄、落札時のヤフーからのメールに記載された出品者のメッセージもご確認下さい。
また落札枚数で送料が変わりますので、落札後に送料の確定金額をお知らせ致します、必ず確認して頂きましてからのお支払いをお願い致します。
◆定形外（規格外）
【補償なし】、【配達時間指定不可】、【重量４ｋｇまで】
⇒ 日本郵便HP
送料：
【 ５１０円 】： １枚
【 ７１０円 】： ２～３枚程度
【 １，０４０円 】： ～８、９枚程度
【 １，３５０円 】： １０枚以上（４ｋｇ以内）
２枚組、見開きジャケットは【 ７１０円 】になります。
また重量盤や付属物の多い場合、【 ７１０円 】となる場合があります。
＊ 【 特定記録 】(追跡番号付）ご希望の場合は、上記料金に【 ＋１６０円 】 にて承ります。(補償は付きません。)
発送連絡と合わせて追跡番号をお知らせ致します。
◆ゆうパック
【補償あり】、【配達時間指定可】、【追跡番号付】
高額商品、お急ぎの方におすすめします。
発送連絡と合わせて追跡番号をお知らせ致します。
⇒ 日本郵便HP
【 持ち込み割引適用、千葉県から８０サイズ 】での発送になります。
送料は当ページ下の送料表からご確認下さい。（割引適用での料金です）
配達時間指定：
１．【午前中】
２．【12時～14時】
３．【14時～16時】
４．【16時～18時】
５．【18時～20時】
６．【19時～21時】
７．【20時～21時】
* ご希望の際は、落札後にメッセージ欄からお知らせ下さい。
支払方法
◆【 Yahoo!かんたん決済 】 のみとなります。
落札後、かんたん決済の有効期限内にお支払下さい。
(2019年10月1日の改定後の料金です）
（ 千葉 から発送 / 80サイズ / 持込 ）
ほかにも出品しています。よろしければご覧ください
Yahoo!かんたん決済がご利用いただけます
+ + + この商品説明は オークションプレートメーカー２ で作成しました + + +
No.401.005.002
（2021年 3月 28日 15時 39分 追加）