ROSSANA CASALE /
① La Via Dei Misteri 恋のパピヨン
② Lo Stato Naturale ナチュラル・コンディション
③ Frammenti
プレス国/発売年
① JAPAN / 1987/06/25
② JAPAN / 1991/09/25
③ ITALY / 1989
レーベル / カタログ番号 / JANコード
① PHILIPS / 32PD-262 / JAN : 4988011307386
② PHILIPS / PHCA-85 / JAN : 4988011328084
③ PHILIPS / 838 177-2
フォーマット
① 国内盤 CD ※初版 旧規格 / 解説・歌詞など付属しませんが、元々から無い物があるかも知れません。
② 国内盤 CD ※解説・歌詞・対訳・帯付
③ イタリア盤 CD
コンディション
① ジャケット/盤 → EX-- / EX
※1998~9年頃に中古購入。盤に若干擦れなどございますが、演奏上は問題ありませんでした。1箇所、ジャケの右下にケースの爪噛み跡があります。
② ジャケット/盤 → EX+ / EX+
※1998/9/16 大阪・天王寺にて中古購入。帯に擦れがあるぐらいで全体的に良好です。
③ ジャケット/盤 → EX+ / EX+
※1989/12/25 大阪難波にて新品購入。使用頻度は低く、全体的に綺麗です。
※Pケースには①②③それぞれに擦れなどございます。
詳細
【 ① 収録曲 】
01. Deja Vu デジャ・ヴュ 3:15
02. La Via Dei Misteri ミステリー 5:17
03. Petra ペトラ 2:38
04. Sittin' On The Dock Of The Bay ドッグ・オブ・ザ・ベイ 5:26
05. La Via Dei Misteri (Ripresa) ミステリー(インスト) 2:12
06. Brividi 愛の花びら 3:30
07. Destino 恋のパピヨン 4:00
08. Nuova Vita 新しい旅立ち 4:55
09. Tango タンゴ 4:37
10. Ritorna Tutto Al Tempo 移り行く時 3:19
11. Amnesia 失われた記憶 2:20
12. Alla Fine アラ・フィネ 3:40
※サンレモ音楽祭、最優秀新人賞に輝き、イタリア・ポップス界に旋風を呼んだロサーナのデビュー・アルバム。爽やかなヴォイと、可憐な表情がたまらなくロマンチックだ。サンレモ音楽祭参加曲「恋のパピヨン」(コスモプリエールCM SONG)収録。
( 帯解説(Discogs)より )
※前述のようにマウリツィオ・ファブリツィオのプロデュースによるアルバムで、彼女にとって2枚目のアルバムですが、デビュー盤はミニ・アルバムだったので初のフル・アルバムです。写真は1986年発売のイタリア盤とはジャケットが異なる日本盤(現在廃盤)で1987年の発売。87年サンレモ音楽祭で歌った7.「Destino(恋のパピヨン)」が追加収録され、アルバムのタイトルも「ロサーナ~恋のパピヨン」となっています。イタリア盤も後にプレスされたものは追加されたようです。この頃はそのルックスから日本ではややアイドルっぽく紹介されていました。 ( POP! ITALIANO (musica.itreni)より )
【 ② 収録曲 】
01. Lo Stato Naturale ナチュラル・コンディション 5:11
02. Per Me 必要なのは 3:53
03. Siamo Vivi 私たちは生きている 4:31
04. Terra 大地 4:28
05. Le Grande Strada 大いなる道 4:55
06. Che Fare? どうしたらいいの 5:23
07. Pioggia 雨 4:19
08. Male 苦しみの中で 4:38
09. Spiaggia Libera 誰もいない浜辺 5:15
10. Senza 流れるままに 6:52
※ロサーナ・カザーレの最新作。ゲストにトゥレ・クンダを迎えた本アルバムでは今までのロサーナにはなかった新しいサウンドの試みも時おり見られる。もちろんメランコリックないつものサウンドもたっぷり楽しめる。
( 帯解説より )
※ジャズのエッセンスを採り入れたアルバムで定評のあるロッサーナ・カザーレですが、本作はさらにアフリカ、スペインなどのエスニックな要素も加わった意欲的な作品です。「ナチュラル・コンディション」の題で日本盤も発売されました。アレンジはマウリツィオ・ファブリツィオ。彼とロッサーナとの共同プロデュースです。フランス語の男性のコーラスから始まるタイトル曲1.で、それまでの彼女の作品とは趣を異にすることがすぐさまわかります。そして、エスニックさが特に顕著に表れているのが1991年のサンレモ音楽祭の参加曲4.「Terra(大地)」で、セネガルのトゥレ・クンダをゲストに迎えています。話題を呼んだジャケット写真はロッサーナ自身のヌード写真で、これはタイトル曲の持つ意味「自然な状態」を表現したもので、デビュー以来彼女のジャケット写真を撮り続けている彼女の父親の作品とのことです。なお、コーラスでアレッサンドロ・バローニという人が参加していますが、後にソロ・デビューするアレックス・バローニでしょう。
( POP! ITALIANO (musica.itreni)より )
【 ③ 収録曲 】
01. Didin 3:58
02. Zaffiro Rosa 3:42
03. Alfreds 3:47
04. Somebody Must Know 4:12
05. L'Incanto 3:19
06. Zucchero Con Rossana Casale Un Piccolo Aiuto 3:31
07. Aspettarti 4:15
08. Toquinho Con Rossana Casale Gente Sospesa 3:59
09. Mike Francis Con Rossana Casale Let Me In 7:28
10. A Tu Per Tu 2:33
※
1989年にはデビュー曲の「Didin」(ケイト・ブッシュ風)やトッキーニョ、ズッケロ、マイク・フランシスなどとのデュエット曲を集めたコンピレーション盤「Frammenti」を発売しています。
( POP! ITALIANO (musica.itreni)より )
① La Via Dei Misteri 恋のパピヨン
② Lo Stato Naturale ナチュラル・コンディション
③ Frammenti
② JAPAN / 1991/09/25
③ ITALY / 1989
② PHILIPS / PHCA-85 / JAN : 4988011328084
③ PHILIPS / 838 177-2
② 国内盤 CD ※解説・歌詞・対訳・帯付
③ イタリア盤 CD
※1998~9年頃に中古購入。盤に若干擦れなどございますが、演奏上は問題ありませんでした。1箇所、ジャケの右下にケースの爪噛み跡があります。
② ジャケット/盤 → EX+ / EX+
※1998/9/16 大阪・天王寺にて中古購入。帯に擦れがあるぐらいで全体的に良好です。
③ ジャケット/盤 → EX+ / EX+
※1989/12/25 大阪難波にて新品購入。使用頻度は低く、全体的に綺麗です。
※Pケースには①②③それぞれに擦れなどございます。
01. Deja Vu デジャ・ヴュ 3:15
02. La Via Dei Misteri ミステリー 5:17
03. Petra ペトラ 2:38
04. Sittin' On The Dock Of The Bay ドッグ・オブ・ザ・ベイ 5:26
05. La Via Dei Misteri (Ripresa) ミステリー(インスト) 2:12
06. Brividi 愛の花びら 3:30
07. Destino 恋のパピヨン 4:00
08. Nuova Vita 新しい旅立ち 4:55
09. Tango タンゴ 4:37
10. Ritorna Tutto Al Tempo 移り行く時 3:19
11. Amnesia 失われた記憶 2:20
12. Alla Fine アラ・フィネ 3:40
※サンレモ音楽祭、最優秀新人賞に輝き、イタリア・ポップス界に旋風を呼んだロサーナのデビュー・アルバム。爽やかなヴォイと、可憐な表情がたまらなくロマンチックだ。サンレモ音楽祭参加曲「恋のパピヨン」(コスモプリエールCM SONG)収録。
( 帯解説(Discogs)より )
※前述のようにマウリツィオ・ファブリツィオのプロデュースによるアルバムで、彼女にとって2枚目のアルバムですが、デビュー盤はミニ・アルバムだったので初のフル・アルバムです。写真は1986年発売のイタリア盤とはジャケットが異なる日本盤(現在廃盤)で1987年の発売。87年サンレモ音楽祭で歌った7.「Destino(恋のパピヨン)」が追加収録され、アルバムのタイトルも「ロサーナ~恋のパピヨン」となっています。イタリア盤も後にプレスされたものは追加されたようです。この頃はそのルックスから日本ではややアイドルっぽく紹介されていました。
( POP! ITALIANO (musica.itreni)より )
【 ② 収録曲 】
01. Lo Stato Naturale ナチュラル・コンディション 5:11
02. Per Me 必要なのは 3:53
03. Siamo Vivi 私たちは生きている 4:31
04. Terra 大地 4:28
05. Le Grande Strada 大いなる道 4:55
06. Che Fare? どうしたらいいの 5:23
07. Pioggia 雨 4:19
08. Male 苦しみの中で 4:38
09. Spiaggia Libera 誰もいない浜辺 5:15
10. Senza 流れるままに 6:52
※ロサーナ・カザーレの最新作。ゲストにトゥレ・クンダを迎えた本アルバムでは今までのロサーナにはなかった新しいサウンドの試みも時おり見られる。もちろんメランコリックないつものサウンドもたっぷり楽しめる。
( 帯解説より )
※ジャズのエッセンスを採り入れたアルバムで定評のあるロッサーナ・カザーレですが、本作はさらにアフリカ、スペインなどのエスニックな要素も加わった意欲的な作品です。「ナチュラル・コンディション」の題で日本盤も発売されました。アレンジはマウリツィオ・ファブリツィオ。彼とロッサーナとの共同プロデュースです。フランス語の男性のコーラスから始まるタイトル曲1.で、それまでの彼女の作品とは趣を異にすることがすぐさまわかります。そして、エスニックさが特に顕著に表れているのが1991年のサンレモ音楽祭の参加曲4.「Terra(大地)」で、セネガルのトゥレ・クンダをゲストに迎えています。話題を呼んだジャケット写真はロッサーナ自身のヌード写真で、これはタイトル曲の持つ意味「自然な状態」を表現したもので、デビュー以来彼女のジャケット写真を撮り続けている彼女の父親の作品とのことです。なお、コーラスでアレッサンドロ・バローニという人が参加していますが、後にソロ・デビューするアレックス・バローニでしょう。
( POP! ITALIANO (musica.itreni)より )
【 ③ 収録曲 】
01. Didin 3:58
02. Zaffiro Rosa 3:42
03. Alfreds 3:47
04. Somebody Must Know 4:12
05. L'Incanto 3:19
06. Zucchero Con Rossana Casale Un Piccolo Aiuto 3:31
07. Aspettarti 4:15
08. Toquinho Con Rossana Casale Gente Sospesa 3:59
09. Mike Francis Con Rossana Casale Let Me In 7:28
10. A Tu Per Tu 2:33
※ 1989年にはデビュー曲の「Didin」(ケイト・ブッシュ風)やトッキーニョ、ズッケロ、マイク・フランシスなどとのデュエット曲を集めたコンピレーション盤「Frammenti」を発売しています。
( POP! ITALIANO (musica.itreni)より )
【 参考音源 】
La Via Dei Misteri
Rossana Casale Lo Stato Naturale
Per Me - Rossana Casale (1991)
Le Grande Strada
Rossana Casale - Pioggia
ROSSANA CASALE - MALE
Spiaggia libera - Live in tour 1992
Rossana Casale - Senza - (con testo) - Sirene
Rossana Casale - Didin
Rossana Casale - Zaffiro rosa - 1983 (HD)
L'INCANTO - Rossana Casale -
Loretta Goggi & Zucchero - Un Piccolo Aiuto
Rossana Casale - Aspettarti (Full HD) - (di F.Concato) - verso 1983 Mike Francis featuring Rossana Casale - Let Me In Rossana Casale-A Tu Per Tu (1984)
・ Yahoo!かんたん決済
《発送詳細》
・ 大阪からの発送になります
ヤフオクを世界へ - Japan Auctions to the World